2011年4月1日 星期五

タラッカス社蕃の人々と愛犬



戰前台灣土著犬-生蕃犬-平地犬.高山犬~~看出後來台灣賣狗人如何藉名賣狗的文案喔!(日人指的是同一種狗.台灣今日賣狗人是個自藉名演譯.隨意滸!)


看到尾嗎?


1.粗尾


2.散尾


這樣大家知道今日鐵線尾是騙人的了吧!


以下日文,是日本人介紹這隻狗的文案


台湾の土着犬。
平埔族の飼育する「平地犬」と高砂族の猟犬である「高山犬(当時の呼称は生蕃犬)」に大別されます。
高砂族は高山犬をとても大切にしており、戦前にジステンパーらしき伝染病で犬がバタバタと死んでいった時には、病気を鎮める為の生贄として「出草(首刈りの風習)を復活しよう」という動きまであったとか(現地の日本人が慌てて止めたそうです)。
ツォウ族フルト社蕃では、「屋内で飼っている犬が遠吠えすろと家族が病死する」という言い伝えがあり、昔はその犬を絞殺していたそうです。
戦時中には、遠吠えした犬を1日だけ外へ出すという風習に変わったのだとか。

昭和11年、台湾駐留部隊が生蕃犬軍用適種化テストに着手。1頭の牝犬「くり」を訓練しました。
くりは山岳地帯での伝令任務までこなしていましたが、担当兵以外には一切懐こうとせず、「親和性に欠ける」として実験は中止されています。


 


註:


当時の台湾の原住民(高砂族)は、親日派(熟蕃)と反日派(生蕃


平地犬指平埔族犬.高山犬指高砂族犬(生蕃犬)~全指台灣土著犬


 


特別聲明:此格寫到"蕃"字無貶抑之意.純為日文漢字!



  • 留言者: BOBO
  • Email: abl118811@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2011-04-05 15:37:30

高砂族の紳雷と蛇


偉人と雷祠と火ご芭蕉(サイセット族)昔雷紳が下界に降り男に攣形して其名をリフイナピラご云ひました。


彼は或家に婿入しましたが一日も耕作に出かけません。


日々遊んでばかり居りました。そこで養父に叱られ、それではこて、養父にも手傳つてもらい長い糸を維りました。それから其糸に五十挺の刀を結びつけ、それを山に持ち行きまして一本づ・樹の幹に刺し、糸で山を取り團みカを入れて其糸を引きまし売ら木は皆倒れました。


沒有留言:

張貼留言